{"id":23639,"date":"2022-12-01T16:03:59","date_gmt":"2022-12-01T15:03:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.klimabuendnis.lu\/?p=23639"},"modified":"2022-12-01T16:05:44","modified_gmt":"2022-12-01T15:05:44","slug":"le-budget-participatif-de-la-ville-de-dudelange","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/le-budget-participatif-de-la-ville-de-dudelange\/","title":{"rendered":"Le Budget participatif de la Ville de Dudelange"},"content":{"rendered":"

Depuis plusieurs ann\u00e9es d\u00e9j\u00e0, la Ville de Dudelange poursuit une v\u00e9ritable strat\u00e9gie de participation citoyenne. Ainsi, dans le cadre de projets comme l’organisation du r\u00e9seau de bus urbains ou encore l’am\u00e9nagement du futur quartier NeiSchmelz, les citoyens ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 exprimer leurs avis et revendications lors de workshops organis\u00e9s \u00e0 cette fin.<\/p>\n

L\u2018ann\u00e9e 2019 avait marqu\u00e9 le d\u00e9but d\u2018un nouveau concept de participation citoyenne \u00e9labor\u00e9 par la Ville de Dudelange en collaboration avec un consultant externe et l’Universit\u00e9 du Luxembourg. Dans le cadre d\u2018une importante campagne d’information lanc\u00e9e en juillet 2022, le budget participatif, qui fait partie int\u00e9grante du concept, a vu le jour. Il s’agit d’une \u00e9tape compl\u00e9mentaire visant \u00e0 impliquer les citoyens dans les processus de d\u00e9cision de la Ville de Dudelange et \u00e0 renforcer ainsi leur identification avec cette-derni\u00e8re. C\u2019est une forme de participation d\u00e9mocratique qui est particuli\u00e8rement concr\u00e8te et tangible.<\/p>\n

\"\"Le budget participatif se d\u00e9finit comme \u00e9tant une enveloppe inscrite dans le budget ordinaire de la Ville de Dudelange qui est mise \u00e0 la disposition des habitants. Ces-derniers ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 \u00e9laborer des projets (dans les domaines de l’environnement et de l\u2018espace de vie, de l’urbanisme, de la mobilit\u00e9, de la culture, du patrimoine, du num\u00e9rique, de l’action sociale, de la solidarit\u00e9, de l’\u00e9ducation et de l’enfance, de la jeunesse et des sports) et \u00e0 les d\u00e9poser sur une plateforme num\u00e9rique. Les projets sont destin\u00e9s \u00e0 am\u00e9liorer le cadre de vie de la communaut\u00e9 et la cohabitation.<\/p>\n

Une fois les projets introduits, les services communaux comp\u00e9tents, un repr\u00e9sentant du coll\u00e8ge \u00e9chevinal et un repr\u00e9sentant de l’Universit\u00e9 du Luxembourg, ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la v\u00e9rification de leur recevabilit\u00e9 selon des crit\u00e8res stricts retenus dans le r\u00e8glement du budget participatif.<\/p>\n

Les projets jug\u00e9s admissibles ont \u00e9t\u00e9 soumis au vote des citoyens sur la plateforme \u00e0 la mi-novembre 2022. Par la suite, les projets ayant re\u00e7u le plus grand nombre de votes et respect\u00e9 le cadre budg\u00e9taire retenu de 100.000 euros, seront mis en \u0153uvre en 2023.<\/p>\n

Le budget participatif pour la mise en \u0153uvre des projets citoyens de la Ville de Dudelange \u00a0est dot\u00e9 de 100.000 euros. En sa qualit\u00e9 de partenaire dans le cadre du processus de participation citoyenne, l’Universit\u00e9 du Luxembourg r\u00e9alisera une \u00e9valuation du budget participatif.<\/p>\n

Plus d\u2019infos sur le budget participatif et les projets d\u00e9pos\u00e9s: www.jeparticipe.dudelange.lu<\/a> .<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2018ann\u00e9e 2019 avait marqu\u00e9 le d\u00e9but d\u2018un nouveau concept de participation citoyenne \u00e9labor\u00e9 par la Ville de Dudelange en collaboration avec un consultant externe et l’Universit\u00e9 du Luxembourg. Dans le cadre d\u2018une importante campagne d’information lanc\u00e9e en juillet 2022, le budget participatif, qui fait partie int\u00e9grante du concept, a vu le jour. Il s’agit d’une \u00e9tape compl\u00e9mentaire visant \u00e0 impliquer les citoyens dans les processus de d\u00e9cision de la Ville de Dudelange et \u00e0 renforcer ainsi leur identification avec cette-derni\u00e8re. C\u2019est une forme de participation d\u00e9mocratique qui est particuli\u00e8rement concr\u00e8te et tangible.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23510,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"mc4wp_mailchimp_campaign":[]},"categories":[1194,1480,1466,1468,1179,1634,1494,1547],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23639"}],"collection":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23639"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23641,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23639\/revisions\/23641"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23510"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}