{"id":22231,"date":"2021-04-28T10:49:45","date_gmt":"2021-04-28T08:49:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.klimabuendnis.lu\/?p=22231"},"modified":"2022-04-28T16:31:07","modified_gmt":"2022-04-28T14:31:07","slug":"le-tour-du-duerf-2021-sannonce","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/le-tour-du-duerf-2021-sannonce\/","title":{"rendered":"TOUR du DUERF \u00e9dition 2021 \u2013 encore un franc succ\u00e8s!"},"content":{"rendered":"<p>Renforcer la mobilit\u00e9 active dans nos localit\u00e9s tout en prot\u00e9geant l&rsquo;environnement et faire un geste pour la sant\u00e9 : le TOUR du DUERF r\u00e9unit tous ces \u00e9l\u00e9ments et bien plus encore, puisqu\u2019il associe ces bonnes intentions \u00e0 une comp\u00e9tition entre \u00e9quipes et communes. A partir du 10 septembre, il s&rsquo;agissait (pour la 8\u00e8me fois d\u00e9j\u00e0) de p\u00e9daler (\u00e0 v\u00e9lo ou pedelec) pendant 3 semaines, et de parcourir le plus de kilom\u00e8tres possible. Non moins de <strong>1.235 cyclistes<\/strong> (dont 96 membres du conseil communal) ont ainsi fait plus de <strong>250.000 kilom\u00e8tres<\/strong> \u00e0 v\u00e9lo, ce qui repr\u00e9sente une <strong>\u00e9conomie de 37 tonnes de CO2<\/strong> par rapport \u00e0 cette m\u00eame distance parcourue en voiture. F\u00e9licitations!<\/p>\n<p>La participation \u00e9tait ouverte \u00e0 tous les r\u00e9sidents, aux clubs, aux classes d\u2019\u00e9coles et entreprises, et surtout, bien s\u00fbr, aux d\u00e9cideurs politiques locaux: il est important que ces-derniers apprennent activement ce qu\u2018une travers\u00e9e de la commune \u00e0 v\u00e9lo comporte, car ce sont finalement leurs exp\u00e9riences personnelles qui leur permettront d\u2019op\u00e9rer les bons changements par la suite.<\/p>\n<p><strong>Les vainqueurs?<\/strong><\/p>\n<p>Tout comme par le pass\u00e9, les grands vainqueurs s\u2019appellent: protection du climat, sant\u00e9 et qualit\u00e9 de vie ! Au niveau communal, les meilleures \u00e9quipes sont r\u00e9compens\u00e9es par les communes. A leur tour, les organisateurs, le minist\u00e8re de la Mobilit\u00e9 et des Travaux publics et Klima-B\u00fcndnis L\u00ebtzebuerg r\u00e9compensent les communes qui se sont distingu\u00e9es:<\/p>\n<ul>\n<li>Le plus grand nombre absolu de kilom\u00e8tres a \u00e9t\u00e9 parcouru par les cyclistes du <strong>canton de Redange<\/strong>, <strong>Mamer<\/strong> \u00e9tant en t\u00eate des communes individuelles cette ann\u00e9e ;<\/li>\n<li>Par rapport au nombre des habitants, <strong>Wahl<\/strong> \u00e9tait une fois de plus en t\u00eate de peloton,<\/li>\n<li>Et le conseil communal le plus actif en terme de cyclistes-participants est \u00e9galement celui de <strong>Wahl<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>F\u00e9licitations \u00e0 toutes les communes, r\u00e9gions et cyclistes participants pour cet excellent r\u00e9sultat. Nous leur donnons rendez-vous l\u2019ann\u00e9e prochaine! Notons encore que le TOUR du DUERF 2021 a \u00e9t\u00e9 activement soutenu par <a href=\"https:\/\/www.provelo.lu\/de\/\">ProVelo.lu<\/a>\u00a0et\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ims.lu\/\">IMS<\/a>\u00a0!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Renforcer la mobilit\u00e9 active dans nos localit\u00e9s tout en prot\u00e9geant l&rsquo;environnement et faire un geste pour la sant\u00e9 : le TOUR du DUERF r\u00e9unit tous ces \u00e9l\u00e9ments et bien plus encore, puisqu\u2019il associe ces bonnes intentions \u00e0 une comp\u00e9tition entre \u00e9quipes et communes. A partir du 10 septembre, il s&rsquo;agissait (pour la 8\u00e8me fois d\u00e9j\u00e0) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":22229,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"mc4wp_mailchimp_campaign":[]},"categories":[1424,1430,1428,1440,1498,1466,1554,1468,1491,1534,1419,1547],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22231"}],"collection":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22231"}],"version-history":[{"count":12,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22586,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22231\/revisions\/22586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22229"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}