{"id":19600,"date":"2018-09-26T15:34:42","date_gmt":"2018-09-26T13:34:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.klimabuendnis.lu\/?p=19600\/"},"modified":"2018-09-26T15:36:58","modified_gmt":"2018-09-26T13:36:58","slug":"lambassadeur-du-luxembourg-au-bresil-informe-les-indigenes-de-tocantins-sur-la-ratification-de-la-convention-169-de-lorganisation-internationale-du-travail-ilo-169","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/lambassadeur-du-luxembourg-au-bresil-informe-les-indigenes-de-tocantins-sur-la-ratification-de-la-convention-169-de-lorganisation-internationale-du-travail-ilo-169\/","title":{"rendered":"L\u2019ambassadeur du Luxembourg au Br\u00e9sil informe les indig\u00e8nes de Tocantins sur la ratification de la Convention 169 de l\u2019Organisation Internationale du Travail (ILO 169)"},"content":{"rendered":"<p>C\u2019est en date du 27 f\u00e9vrier 2018 que la Chambre des d\u00e9put\u00e9s a unanimement vot\u00e9 la ratification de la Convention ILO 169 prot\u00e9geant le droit territorial des peuples indig\u00e8nes \u00e0 \u00e9chelle mondiale. Cette Convention renforce les droits de ces peuples en ce qui concerne leurs terres, leurs cultures, leurs langues et fixe leur droit d\u2019\u00eatres consult\u00e9s lors de la planification de projets d\u2019envergure qui ont des incidences environnementales sur leur milieu de vie.<\/p>\n<p>En juin, M. Carlo Krieger \u2013 ambassadeur du Luxembourg au Br\u00e9sil \u2013 a visit\u00e9 les lieux d\u2019implantation de projets men\u00e9s par la Fondation partage.lu-Bridderlech Deelen et du CIMI (Conseil indig\u00e9niste missionnaire du Br\u00e9sil) en collaboration avec 10 peuples indig\u00e8nes d\u2019Amazonie. La d\u00e9l\u00e9gation luxembourgeoise fut re\u00e7ue par quelque 600 indiens Xerente dans leur r\u00e9serve situ\u00e9e dans l\u2019Etat de Tocantins. Les autochtones leur ont pr\u00e9sent\u00e9 leur culture et leurs traditions, et les chefs des tribus des Xerente, Apinaj\u00e9 et Krah\u00f4 ont rapport\u00e9 sur les dangers et les d\u00e9fis lanc\u00e9s par la population blanche, la politique, les projets de construction de barrages ainsi que de monocultures agricoles et d\u2019utilisation de pesticides.<\/p>\n<p>L\u2019ambassadeur a inform\u00e9 les indig\u00e8nes que le gouvernement luxembourgeois a ratifi\u00e9 la Convention ILO 169, un vote qui fut le fruit d\u2019un combat de plusieurs ann\u00e9es men\u00e9 ensemble par Klima-B\u00fcndnis L\u00ebtzebuerg ainsi que ASTM, Caritas et partage.lu-Bridderlech Deelen. La d\u00e9l\u00e9gation luxembourgeoise a \u00e9galement visit\u00e9 les peuples Krah\u00f4-Kanela et Krah\u00f4 dans leurs r\u00e9serves proches de l\u2019\u00eele <em>Ilha Bananal<\/em>\u00a0 dans le fleuve Rio Araguaia.<\/p>\n<p>A l\u2019heure actuelle, les droits des peuples autochtones, bien que ancr\u00e9s dans la Constitution br\u00e9silienne de 1988, sont massivement menac\u00e9s par les int\u00e9r\u00eats des industries extractives et de l\u2019agrobusiness d\u00e9fendus via le Congr\u00e8s br\u00e9silien, au moyen de l\u2019introduction de maintes propositions d\u2019amendements constitutionnels qui conduiraient \u00e0 l\u2019an\u00e9antissement des d\u00e9marcations des r\u00e9serves autochtones, voire m\u00eame \u00e0 la r\u00e9vocation des terres d\u00e9j\u00e0 reconnues comme \u00e9tant la propri\u00e9t\u00e9 des peuples indiens. C\u2019est surtout la proposition d\u2019amendement PEC 215 qui rev\u00eat un danger particulier dans la mesure o\u00f9 elle an\u00e9antirait les droits fonciers fondamentaux des autochtones.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est en date du 27 f\u00e9vrier 2018 que la Chambre des D\u00e9put\u00e9s a unanimement vot\u00e9 la ratification de la Convention ILO 169 prot\u00e9geant le droit territorial des peuples indig\u00e8nes \u00e0 \u00e9chelle mondiale. Cette Convention renforce les droits de ces peuples en ce qui concerne leurs terres, leurs cultures, leurs langues et fixe leur droit d\u2019\u00eatres consult\u00e9s lors de la planification de projets d\u2019envergure qui ont des incidences environnementales sur leur milieu de vie. En juin, M. Carlo Krieger \u2013 ambassadeur du Luxembourg au Br\u00e9sil \u2013 a visit\u00e9 les lieux d\u2019implantation de projets men\u00e9s par la Fondation partage.lu-Bridderlech Deelen et du CIMI (Conseil indig\u00e9niste missionnaire du Br\u00e9sil) en collaboration avec 10 peuples indig\u00e8nes d\u2019Amazonie.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19406,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"mc4wp_mailchimp_campaign":[]},"categories":[1489,1498,1526,1466,1468,1634,1496,1493],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19600"}],"collection":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19600"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19602,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19600\/revisions\/19602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19406"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}