{"id":18226,"date":"2017-04-21T08:43:11","date_gmt":"2017-04-21T06:43:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.klimabuendnis.lu\/?p=18226\/"},"modified":"2019-04-04T09:18:29","modified_gmt":"2019-04-04T07:18:29","slug":"klima-buendnis-voyages-detudes-en-amazonie","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/klima-buendnis-voyages-detudes-en-amazonie\/","title":{"rendered":"Klima-B\u00fcndnis \u2013 voyage d\u2019\u00e9tudes en Amazonie"},"content":{"rendered":"

Du 3 au 12 mars dernier, un groupe de 14 personnes \u2013 compos\u00e9 des responsables de services \u00e9cologiques communaux, de la cellule de coordination du Klima-B\u00fcndnis ainsi que d\u2019une \u00e9quipe de tournage de RTL \u2013 a visit\u00e9 la r\u00e9gion amazonienne de l\u2019Equateur.<\/p>\n

L\u2019antropologue \u00e9quatorien Victor Lopez de l\u2019ONG \u00ab\u00a0Pro-Ideas\u00a0\u00bb a d\u2019abord conduit le groupe \u00e0 travers la Vieille Ville de Quito tout en faisant l\u2019introduction au syst\u00e8me politique et social d\u2019Equateur; ce fut ensuite Esperanza Martinez de l\u2019association \u00ab\u00a0Accion Ecologica\u00a0\u00bb qui fournissa des explications tr\u00e8s parlantes sur les effets provoqu\u00e9s par une \u00e9conomie qui est bas\u00e9e sur l\u2019exploitation de mati\u00e8res premi\u00e8res destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre export\u00e9es.<\/p>\n

\"\"Avec TAME, une compagnie a\u00e9rienne \u00e9quatorienne, le voyage se poursuivit jusque dans la r\u00e9gion p\u00e9troli\u00e8re de l\u2019Amazonie. Accompagn\u00e9s par plusieurs habitants de la r\u00e9gion, Ermel Chavez de la \u00ab\u00a0Frente de Defensa de la Amazonia\u00a0\u00bb confronta le groupe avec les terribles cons\u00e9quences sanitaires et \u00e9cologiques qui r\u00e9sultent de l\u2019exploitation impitoyable du g\u00e9ant du p\u00e9trole Texaco, laissant les habitants avec une sant\u00e9 pr\u00e9caire dans une r\u00e9gion contamin\u00e9e, sans aucune perspective d\u2019avenir. De nombreux visiteurs se sont montr\u00e9s choqu\u00e9s de ce que ChevronTexaco \u2013 la plus importante multinationale p\u00e9troli\u00e8re du monde – puisse bafouer la loi d\u2019une mani\u00e8re aussi grossi\u00e8re: en effet, malgr\u00e9 plusieurs condamnations du groupe p\u00e9trolier, ce dernier n\u2019a encore vers\u00e9 aucun cent \u00e0 ce jour pour l\u2019assainissement des sols et des courants d\u2019eaux.<\/p>\n

La visite de ces majeurs points de rep\u00e8res permettait au groupe de mieux comprendre la situation des habitants de Sarayaku, une commune Kichwa, et de mieux cerner l\u2019\u00e9p\u00e9e de Damocles que l\u2019exploitation du p\u00e9trole et d\u2019autres ressources a suspendu au-dessus de leurs t\u00eates (m\u00eame si jusqu\u2019ici les habitants ont r\u00e9ussi \u00e0 pr\u00e9venir le pire). Le groupe avait atteint Sarayaku \u00e0 l\u2019issue d\u2019un tour de 3 heures en cano\u00eb, sous les averses tropicales. Les 3 jours pass\u00e9s parmi la communaut\u00e9 des Kichwas en pleine for\u00eat tropicale amazonienne ont fait d\u00e9couvrir au groupe un monde diam\u00e9tralement oppos\u00e9 au n\u00f4tre, mais o\u00f9 les habitants vivent d\u2019une mani\u00e8re tr\u00e8s \u00e9quilibr\u00e9e et paraissent tr\u00e8s satisfaits.<\/p>\n

\"\"Apr\u00e8s avoir gravi la \u00ab\u00a0mont\u00e9e des singes\u00a0\u00bb, Gerardo Gualinga, qui servait de guide pendant trois jours, fournissait des explications sur ce qu\u2019est une \u00ab\u00a0chakra\u00a0\u00bb (un jardin de bois qui sert de base \u00e0 la souverainet\u00e9 alimentaire des exploitants forestiers), et sur ce \u00e0 quoi ces chakras servent en tant que \u00ab\u00a0fronti\u00e8res vivantes\u00a0\u00bb (enceintes protectrices encerclant leurs territoires). Des longues conversations ont fait d\u00e9couvrir aux visiteurs le mode d\u2019administration des territoires et des \u00e9coles des Kichwas, ainsi que leurs connaissances sur les plantes bienfaisantes des bois.<\/p>\n

Lors d\u2019une excursion, les 14 participants du groupe ont pu contempler l\u2019Uchuputu Ruya \u2013 l\u2019arbre sacr\u00e9, qui est un v\u00e9ritable g\u00e9ant de la for\u00eat vierge \u2013 et m\u00eame l\u2019embrasser, ce qui avec 14 personnes aux bras \u00e9cart\u00e9s et se touchant avec la pointe des doigts, r\u00e9ussissait tout juste. C\u2019est \u00e0 cet endroit que tous ont finalement compris pourquoi les Kichwas croient que les arbres, les plantes, les animaux, les mar\u00e9cages, les courants d\u2019eaux, la for\u00eat toute enti\u00e8re, sont habit\u00e9s et prot\u00e9g\u00e9s par des \u00eatres sup\u00e9rieurs. Cette croyance se retrouve dans les mots Kawsak Sacha, la \u00ab\u00a0for\u00eat vivante\u00a0\u00bb, qui est leur philosophie de vie et qui se confond avec leur vie. G\u00e9rard Schoos de Weiler-la-Tour d\u00e9crivait cette rencontre comme suit: \u201cC\u2019est la premi\u00e8re fois que j\u2019ai rencontr\u00e9 des hommes et des femmes dont l\u2019objectif premier est de vivre dans leur environnement comme si c\u2019\u00e9tait un sanctuaire.\u201c Et Patrice Bamberg de Sanem\u00a0disait: \u00ab\u00a0J\u2019ai rarement vu des gens qui s\u2019engagent avec autant de modestie et de satisfaction pour leur pays, leurs traditions et la continuation de leur peuple. Ils vivent en parfaite harmonie avec la nature et pour la nature et ils ont un profond respect pour le territoire dans lequel ils vivent. \u201c<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ces impressions, nous avons pu les revivre sur RTL-TV gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019excellent reportage r\u00e9alis\u00e9 par Dan Hardy et Pedro Venancio: du vendredi 17 mars au vendredi 24 mars, RTL avait d\u00e9di\u00e9 un espace au voyage d\u2019\u00e9tudes inoubliable, dans le cadre du \u00ab\u00a0Journal\u00a0\u00bb, le soir \u00e0 19.45 heures (rtl.lu\/T\u00e9l\u00e9\/emissiounen\/de-journal). A relire et revoir en photos et vid\u00e9os \u00e9galement sur les pages facebook de Klimab\u00fcndnis.lu et de ASTM.lu.<\/p>\n

Avis \u00e0 tous les int\u00e9ress\u00e9s\u00a0qui souhaitent eux-aussi vivre cette exp\u00e9rience et avoir des contacts personnels avec les participants du voyage\u00a0: les membres du groupe seront \u00e0 votre disposition \u00e0 partir de d\u00e9but mai – \u00e0 l\u2019occasion de r\u00e9unions d\u2019informations ouvertes au grand public dans leurs communes – afin de partager leurs exp\u00e9riences et observations. Les premi\u00e8res r\u00e9unions sont d\u00e9j\u00e0 fix\u00e9es: le 6 mai, Caroline Calmes sera pr\u00e9sente sur un stand info pendant la \u00ab\u00a0Journ\u00e9e-nature\/Dag am B\u00ebsch\u00a0\u00bb \u00e0 Bettembourg\u00a0; le 9 mai, \u00a0Pierre Schmit\/ASTM sera pr\u00e9sent au CITIM de l\u2019ASTM \u00e0 18.30 heures, et \u00e0 l\u2019occasion de la r\u00e9union pl\u00e9ni\u00e8re du Klima-B\u00fcndnis en date du 15 mai \u00e0 Roeser, d\u2019autres conf\u00e9renciers seront au rendez-vous. Infos sur le programme ici<\/strong><\/a>.<\/p>\n

Une brochure y sera expos\u00e9e, qui r\u00e9unit les impressions des 14 participants du voyage, accompagn\u00e9es des explications d\u2019Eriberto Gualinga de Sarayaku sur la vision du monde des Kichwas et des enseignements qu\u2019ils en tirent pour leur vie quotidienne. T\u00e9l\u00e9chargement de la brochure<\/strong><\/a>.<\/p>\n

En automne, Eriberto Gualinga nous rendra visite au Luxembourg: ensemble avec la ministre de l\u2019Environnement Carole Dieschbourg, il sera l\u2019invit\u00e9 d\u2019honneur lors de la pr\u00e9sentation open air du film \u00ab\u00a0Der Gesang der Blume\u00a0\u00bb sur la vie des Kichwas dans la for\u00eat tropicale, le 15 septembre, pr\u00e8s de la carri\u00e8re du H\u00e4reb\u00ebsch \u00e0 Koerich. Plus d’infos sur le cin\u00e9ma open-air.<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En mars 2017, un groupe \u2013 responsables de services \u00e9cologiques, de la cellule de coordination ainsi qu’une \u00e9quipe de RTL \u2013 a visit\u00e9 la r\u00e9gion amazonienne de l\u2019Equateur.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18090,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"mc4wp_mailchimp_campaign":[]},"categories":[1183,1485,1489,1498,1526,1209,1466,1222,1468,1179,1634,1231,1493,1239,1482,1252,1256],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18226"}],"collection":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18226"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18560,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18226\/revisions\/18560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18090"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}