{"id":17309,"date":"2016-08-23T00:00:00","date_gmt":"2016-08-22T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.klimabuendnis.lu\/les-communes-du-klima-buendnis-au-service-du-sud-un-soutien-et-un-partenariat-globaux\/"},"modified":"2016-08-23T00:00:00","modified_gmt":"2016-08-22T22:00:00","slug":"les-communes-du-klima-buendnis-au-service-du-sud-un-soutien-et-un-partenariat-globaux","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/les-communes-du-klima-buendnis-au-service-du-sud-un-soutien-et-un-partenariat-globaux\/","title":{"rendered":"Les communes du Klima-B\u00fcndnis au service du Sud \u2013 un soutien et un partenariat globaux"},"content":{"rendered":"<p>\n\tDans le cadre de leurs propres travaux en mati&egrave;re de climat, bon nombre de communes membres du <em>Klima-B&uuml;ndnis<\/em> soutiennent depuis de longues ann&eacute;es le travail des organisations partenaires de l&rsquo;ASTM ou d&rsquo;autres projets men&eacute;s au b&eacute;n&eacute;fice des pays du Sud, ceci tant financi&egrave;rement que politiquement et moralement. C&rsquo;est pourquoi nous souhaitons remercier au nom de nos partenaires toutes les personnes qui s&rsquo;engagent de mani&egrave;re fid&egrave;le et g&eacute;n&eacute;reuse. A noter aussi que la Coordination Nord\/Sud se tient &agrave; leur enti&egrave;re disposition pour toute information et suivi concernant les diff&eacute;rents projets men&eacute;s.<\/p>\n<p>\n\tBien au-del&agrave; de leur engagement au niveau communal, de nombreuses communes-membres du <em>Klima-B&uuml;ndnis<\/em> ont une nouvelle fois r&eacute;ussi &agrave; motiver &eacute;galement les citoyens et associations locales dans le contexte des objectifs du KB et de la coop&eacute;ration globale. Ainsi, des activit&eacute;s de formation, des f&ecirc;tes et des actions sportives ont &eacute;t&eacute; plac&eacute;es au service de la bonne cause, afin de soutenir les organisations partenaires dans le Sud. Cet engagement m&eacute;rite une attention et une citation particuli&egrave;re dans notre newsletter, &agrave; commencer par les communes de Roeser, Strassen et Contern:<\/p>\n<h3>\n\t<strong>Roeser fait don des recettes de la &laquo;&nbsp;Journ&eacute;e dans la for&ecirc;t&nbsp;&raquo; &agrave; ARFA<\/strong><\/h3>\n<p>\n\tLa Commission &laquo;&nbsp;Environnement&nbsp;&raquo; de la commune-membre du KB Roeser, a remis un don de l&rsquo;ordre de 2.250&euro; (argent collect&eacute; &agrave; l&rsquo;occasion de la &laquo;&nbsp;Journ&eacute;e dans la for&ecirc;t&nbsp;&raquo;, voir plus haut) &agrave; l&rsquo;ASTM pour soutenir son organisation-partenaire ARFA au Burkina Faso. En sa qualit&eacute; de pr&eacute;sidente de la Commission &laquo;&nbsp;Environnement&nbsp;&raquo;, Suzette Dostert-Wagener a remerci&eacute; toutes celles et ceux ayant contribu&eacute; au succ&egrave;s de l&rsquo;&eacute;dition 2016 de la &laquo;&nbsp;Journ&eacute;e dans la for&ecirc;t&nbsp;&raquo; qui s&rsquo;est d&eacute;roul&eacute;e le 29 mai. Birgit Engel de l&rsquo;ASTM pr&eacute;sentait l&rsquo;organisation-partenaire ARFA, qui enseigne aux agriculteurs du Burkina Faso les moyens et les techniques pour r&eacute;aliser de bonnes r&eacute;coltes malgr&eacute; le manque d&rsquo;eau. Le projet vise par ailleurs la mise en place de march&eacute;s locaux o&ugrave; les agriculteurs peuvent &eacute;couler les parties de leurs productions dont ils n&rsquo;ont pas besoin eux-m&ecirc;mes pour vivre. Nos remerciements vont &agrave; l&rsquo;adresse de la Commission &laquo;&nbsp;Environnement&nbsp;&raquo; de la commune de Roeser et &agrave; toutes les personnes ayant contribu&eacute; &agrave; ce g&eacute;n&eacute;reux don &agrave; l&rsquo;occasion de l&rsquo;&eacute;dition annuelle de la &laquo;&nbsp;Journ&eacute;e dans la for&ecirc;t&nbsp;&raquo;.<\/p>\n<h3>\n\t&nbsp;<\/h3>\n<h3>\n\t<strong>Strassen: Biker.lu fait un don de 2.200&euro; pour des projets men&eacute;s par l&rsquo;ASTM<\/strong><\/h3>\n<p>\n\tBiker.lu, club d&rsquo;adeptes de VVT &agrave; Strassen, a remis dans le cadre d&rsquo;une petite f&ecirc;te de l&rsquo;ASTM&nbsp; un ch&egrave;que de 2.200&euro;, les recettes collect&eacute;es lors du Hemo Ride 2015. Non moins de 850 cyclistes des deux sexes &eacute;taient au d&eacute;part de cette tour en VTT, qui compte chaque ann&eacute;e davantage de participants. Pol Faber, membre du comit&eacute; de l&rsquo;ASTM et adepte de VTT lui-m&ecirc;me, a remerci&eacute; le pr&eacute;sident de biker.lu, Fr&auml;nz Schneider, pour ce g&eacute;n&eacute;reux don qui permettra d&rsquo;am&eacute;liorer la situation politique, &eacute;conomique et sociale des communaut&eacute;s du Tiers Monde.<\/p>\n<h3>\n\t&nbsp;<\/h3>\n<h3>\n\t<strong>Contern: les enfants de l&rsquo;enseignement fondamental remettent un ch&egrave;que de 2.100&euro; au b&eacute;n&eacute;fice de l&rsquo;&eacute;cole des porte-parole des villages en Equateur<\/strong><\/h3>\n<p>\n\tGr&acirc;ce &agrave; l&rsquo;organisation d&rsquo;un march&eacute; de No&euml;l, les enfants et enseignants de l&rsquo;&eacute;cole fondamentale <em>Um Ewent<\/em> de la commune de Contern ont soutenu le projet de &laquo;&nbsp;l&rsquo;&eacute;cole des porte-parole de villages&nbsp;&raquo;, men&eacute; par l&rsquo;organisation-partenaire de l&rsquo;ASTM <em>Frente de la Defensa de l&rsquo;Amazonia<\/em> en Equateur. Pour cette action, les enfants ont bricol&eacute; et vendu des objets; &agrave; cela s&rsquo;est ajout&eacute;e la recette de la vente des boissons et des aliments, r&eacute;unissant ainsi la somme de non moins de 2.100&euro; que les enfants ont remis aux mains des responsables de <em>Gemeng Contern H&euml;lleft<\/em>, pour transmettre &agrave; l&rsquo;ASTM.<\/p>\n<p>\n\tLes activit&eacute;s de l&rsquo;&eacute;cole font partie du programme de sensibilisation que la commune r&eacute;alise en collaboration avec l&rsquo;ASTM sur le th&egrave;me de l&rsquo;organisation-partenaire <em>Frente de la Defensa de l&rsquo;Amazonia <\/em>dans le cadre de ses travaux et en sa qualit&eacute; de commune-membre du <em>Klima-B&uuml;ndnis<\/em>.&nbsp;Une classe du cycle 3.2. de l&rsquo;&eacute;cole fondamentale <em>Um Ewent<\/em> avait collabor&eacute; au workshop intitul&eacute; &laquo;&nbsp;tr&eacute;sors de la for&ecirc;t tropicale&nbsp;&raquo;, organis&eacute; par l&rsquo;ASTM. Ce workshop avait permis aux enfants de d&eacute;couvrir la vari&eacute;t&eacute; de la faune et flore en milieu tropical, d&rsquo;apprendre tout sur le mode de vie durable des peuples indig&egrave;nes et de conna&icirc;tre les liens qui existent entre la for&ecirc;t amazonienne et bon nombre de nos produits de consommation &#8230; et comment adopter des gestes quotidiens pour pr&eacute;server les for&ecirc;ts tropicales.<\/p>\n<p>\n\tLa commune de Contern soutient via l&rsquo;ASTM le projet des &laquo;&nbsp;porte-parole de villages&nbsp;&raquo; men&eacute; par l&rsquo;ONG <em>Frente de la Defensa de l&rsquo;Amazonia<\/em> en Equateur. Les dipl&ocirc;m&eacute;s de cette &eacute;cole aident les communaut&eacute;s des villages &#8211; victimes des actes de pollution perp&eacute;tr&eacute;s dans la r&eacute;gion par le g&eacute;ant p&eacute;trolier Chevron Texaco &ndash; lors de l&rsquo;introduction de plaintes aupr&egrave;s des administrations et surtout de plaintes &agrave; caract&egrave;re environnemental. Nous remercions vivement les &eacute;l&egrave;ves et les enseignants de l&rsquo;&eacute;cole fondamentale <em>Um Ewent<\/em> pour l&rsquo;engagement exemplaire dont ils ont fait preuve!&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\n\tDans le cadre de leurs propres travaux en mati&egrave;re de climat, bon nombre de communes membres du&nbsp;<em>Klima-B&uuml;ndnis<\/em>&nbsp;soutiennent depuis de longues ann&eacute;es le travail des organisations partenaires de l&rsquo;ASTM ou d&rsquo;autres projets men&eacute;s au b&eacute;n&eacute;fice des pays du Sud, ceci tant financi&egrave;rement que politiquement et moralement. C&rsquo;est pourquoi nous souhaitons remercier au nom de nos partenaires toutes les personnes qui s&rsquo;engagent de mani&egrave;re fid&egrave;le et g&eacute;n&eacute;reuse.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13978,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"mc4wp_mailchimp_campaign":[]},"categories":[1189,1498,1466,1468,1179,1496,1534,1233,1250,1547],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17309"}],"collection":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17309"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17309\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13978"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}