{"id":17304,"date":"2016-06-30T00:00:00","date_gmt":"2016-06-29T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.klimabuendnis.lu\/schifflange-plantation-darbres-pour-les-nouveau-nes-de-lannee-2015-dans-la-commune\/"},"modified":"2016-06-30T00:00:00","modified_gmt":"2016-06-29T22:00:00","slug":"schifflange-plantation-darbres-pour-les-nouveau-nes-de-lannee-2015-dans-la-commune","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/schifflange-plantation-darbres-pour-les-nouveau-nes-de-lannee-2015-dans-la-commune\/","title":{"rendered":"Schifflange: plantation d\u2019arbres pour les nouveau-n\u00e9s de l\u2019ann\u00e9e 2015 dans la commune"},"content":{"rendered":"

\n\t„Mit jedem Menschen ist etwas Neues in die Welt gesetzt (…).<\/em><\/strong>“ <\/strong>(citation Martin Buber)<\/strong><\/p>\n

\n\t117 nouveau-nés ont pu être accueillis en tant que nouveaux habitants de la commune de Schifflange en 2015. Ce chiffre est supérieur à celui des dernières années où seulement une centaine d’enfants s’est ajoutée au nombre des habitants. Par rapport à bon nombre d’autres communes et en comparaison aux autres communes du Sud, Schifflange se distingue par une population où le nombre de jeunes gens prévaut dans la pyramide des âges.<\/p>\n

\n\tLa tradition ici veut que chaque nouveau-né reçoive de la part de la commune – avec l’accord des parents – un cadeau particulier. C’est ainsi que chaque bébé se voit offert un arbre fruitier que ses parents vont planter sur le territoire de la commune, soit sur un terrain mis à disposition par la commune, soit dans le jardin familial. La commune a lancé cette action il y a 19 ans et tout au long de cette période, non moins de 400 arbres et 150 arbustes fruitiers ont ainsi pu être plantés. Bon nombre de jeunes parents et enfants se sont réjouis de ce cadeau hors du commun: ensemble, ils ont créé des biotopes précieux et inégalés. C’est grâce à de nombreuses actions isolées au cours des dernières années que la commune a su créer de nouveaux biotopes et contribuer ainsi à préserver de nombreuses espèces de faune et de flore.  <\/p>\n

\n\tCe qui a valu à Schifflange déjà 5 fois – depuis la première édition – l’attribution du label Naturgemeng, <\/em>un label qui met en vigueur et qui récompense parfaitement l’engagement dont la commune a fait preuve pour préserver une nature intacte. Pour nous, c’est le signe que nous sommes sur la bonne voie. Nous voulons remercier toutes les personnes qui nous aident à réaliser cette idée, surtout les parents et les enfants de la commune, mais évidemment aussi celles et ceux qui s’engagent au sein de la section locale de la réserve naturelle et zone protégée et qui, depuis des années, accomplissent un travail précieux dans le cadre de la protection de la nature.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n\t„Mit jedem Menschen ist etwas Neues in die Welt gesetzt.<\/em>“ (M. Buber)<\/p>\n

\n\t117 nouveau-nés ont pu être accueillis en tant que nouveaux habitants de la commune de Schifflange en 2015. Ce chiffre est supérieur à celui des dernières années où seulement une centaine d’enfants s’est ajoutée au nombre des habitants. Par rapport à bon nombre d’autres communes et en comparaison aux autres communes du Sud, Schifflange se distingue par une population où le nombre de jeunes gens prévaut dans la pyramide des âges.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13968,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"mc4wp_mailchimp_campaign":[]},"categories":[1498,1466,1468,1179,1241,1547],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17304"}],"collection":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17304"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17304\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13968"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}