{"id":17107,"date":"2012-06-12T00:00:00","date_gmt":"2012-06-11T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.klimabuendnis.lu\/le-parlement-luxembourgeois-soutient-la-resolution-de-lalliance-pour-le-climat-luxembourg-en-matiere-de-convention-no-169-de-loit\/"},"modified":"2012-06-12T00:00:00","modified_gmt":"2012-06-11T22:00:00","slug":"le-parlement-luxembourgeois-soutient-la-resolution-de-lalliance-pour-le-climat-luxembourg-en-matiere-de-convention-no-169-de-loit","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/le-parlement-luxembourgeois-soutient-la-resolution-de-lalliance-pour-le-climat-luxembourg-en-matiere-de-convention-no-169-de-loit\/","title":{"rendered":"Le Parlement luxembourgeois soutient la r\u00e9solution de l\u2019Alliance pour le climat Luxembourg en mati\u00e8re de convention no 169 de l\u2019OIT!"},"content":{"rendered":"<p>\n\tDans leur assembl&eacute;e du 14 mai les communes de l&rsquo;Alliance pour le climat ont invit&eacute; les membres du gouvernement et de la Chambre des d&eacute;put&eacute;s &agrave; ratifier encore cette ann&eacute;e la Convention no 169 de l&rsquo;Organisation du Travail pour la protection des peuples indig&egrave;nes et tribaux, en signe de responsabilit&eacute; envers les peuples indig&egrave;nes du monde et de d&eacute;fense des droits universels de l&rsquo;homme.&nbsp;<\/p>\n<p>\n\tEn date du 12 juin, un premier succ&egrave;s d&rsquo;&eacute;tape &eacute;tait accompli lorsque les d&eacute;put&eacute;s ont vot&eacute; unanimement en faveur d&rsquo;une motion en ce sens. Suite aux d&eacute;bats parlementaires au sujet de Rio+20, le d&eacute;put&eacute; vert Camille Gira a pr&eacute;sent&eacute; la motion, qui dispose notamment que:<\/p>\n<p>\n\t<em>&nbsp;&laquo;&nbsp;La Chambre des D&eacute;put&eacute;-e-s, &hellip; invite le Gouvernement &agrave; mettre en &oelig;uvre le processus de ratification de la Convention relative aux peuples indig&egrave;nes et tribaux de l&rsquo;Organisation internationale du Travail (ILO 169) au courant de cette ann&eacute;e.&nbsp;&raquo;<\/em><\/p>\n<p>\n\tLa convention no 169 de l&rsquo;OIT est &agrave; ce jour la seule norme juridique obligatoire en mati&egrave;re de droits de l&rsquo;homme et par cons&eacute;quent l&rsquo;instrument l&eacute;galement contraignant le plus efficace pour assurer la protection des peuples indig&egrave;nes et tribaux. La convention touche &agrave; de nombreux aspects &eacute;conomiques, sociaux et culturels des peuples indig&egrave;nes, dont il est indispensable de relever deux puisqu&rsquo;ils reprennent les points essentiels des revendications de ces peuples:<\/p>\n<p>\n\t1. <strong>La reconnaissance des droits fonciers collectifs des peuples indig&egrave;nes et tribaux:<\/strong> La &nbsp;COICA (Coordinadora de las Organizaciones Ind&iacute;genas de la Cuenca Amaz&oacute;nica), premier partenaire de l&rsquo;Alliance Internationale pour le climat, et les organisations nationales et r&eacute;gionales des peuples indig&egrave;nes de l&rsquo;Amazonie ne cessent de revendiquer de la part de leurs gouvernements la reconnaissance de leurs droits fonciers et le devoir de consultation et d&rsquo;information (&laquo;&nbsp;consulta previa&nbsp;&raquo;) <strong>avant<\/strong> que les gouvernements ne d&eacute;livrent des autorisations &ndash; surtout lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de projets d&rsquo;envergure. &nbsp;<\/p>\n<p>\n\t2. <strong>La reconnaissance du droit &agrave; une identit&eacute; propre<\/strong>: Nos partenaires amazoniens ne cessent de r&eacute;it&eacute;rer leur vision du monde qui est ax&eacute;e sur l&rsquo;harmonie compl&egrave;te avec la nature et qui se distingue nettement de notre mode vie, dict&eacute; par un style de vie mat&eacute;rialiste, expansionniste et consum&eacute;riste. L&rsquo;article 7 de la convention de l&rsquo;OIT appuie cette revendication: <em>&ldquo;<\/em><em>Les peuples int&eacute;ress&eacute;s doivent avoir le droit de d&eacute;cider de leurs propres priorit&eacute;s en ce qui concerne le processus du d&eacute;veloppement, dans la mesure o&ugrave; celui-ci a une incidence sur leur vie, leurs croyances, leurs institutions et leur bien-&ecirc;tre spirituel et les terres qu&#39;ils occupent ou utilisent d&#39;une autre mani&egrave;re, et d&#39;exercer autant que possible un contr&ocirc;le sur leur d&eacute;veloppement &eacute;conomique, social et culturel propre<\/em><em> [&hellip;]<\/em> .&rdquo;<\/p>\n<p>\n\tA ce jour, 22 pays ont ratifi&eacute; la convention no 169 de l&rsquo;OIT, dont la quasi-totalit&eacute; des &eacute;tats de l&rsquo;Am&eacute;rique latine, et en Europe: les Pays-Bas, le Danemark, la Norv&egrave;ge et l&rsquo;Espagne, soit des pays qui ne comptent point de minorit&eacute;s indig&egrave;nes. Plus le nombre de pays signataires est grand, plus leur poids et leur impact seront importants, au b&eacute;n&eacute;fice des peuples indig&egrave;nes qui verront par cons&eacute;quent grandir leurs chances de voir appliqu&eacute;s leurs droits existants sur papier. <strong>Un argument de taille qui devrait convaincre le gouvernement luxembourgeois &agrave; pousser la ratification de la convention!<\/strong><\/p>\n<p>\n\t<br \/>\n\t&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\n\tDans leur assembl&eacute;e du 14 mai les communes de l&rsquo;Alliance pour le climat ont invit&eacute; les membres du gouvernement et de la Chambre des d&eacute;put&eacute;s &agrave; ratifier encore cette ann&eacute;e la Convention no 169 de l&rsquo;Organisation du Travail pour la protection des peuples indig&egrave;nes et tribaux, en signe de responsabilit&eacute; envers les peuples indig&egrave;nes du monde et de d&eacute;fense des droits universels de l&rsquo;homme.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13413,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"mc4wp_mailchimp_campaign":[]},"categories":[1485,1500,1489,1466,1468,1534,1507],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17107"}],"collection":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17107"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17107\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13413"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/klimabuendnis.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}